Erba cornacchia comune

Nome scientifico: Sisymbrium officinale (L.) Scop. 

Famiglia: Brassicaceae   

 

MORFOLOGIA

 

Portamento e dimensioni: pianta  erbacea annua con unico caule, radice fittonante e di colore bianco (20 ) 30 – 90 cm.

 

Fusto: fusto eretto, con ramificazioni patenti o eretto-patenti ad angolo retto, rigidi e di colore verde opaco o violaceo e con sparsi peli di 1 mm.

 

Foglie: foglie basali picciolate, disposte in rosetta, pennatosette ± lirate con segmenti oblungo – obovati, con lobo terminale più lungo e inciso – dentato (2 – 3 x 6 x 12 cm); foglie intermedie semiamplessicauli con 2 lobi laterali ± pelosi, dentate e lunghe fino a 5 cm; le foglie superiori amplessicauli, generalmente astate con lobo terminale oblungo-lanceolato e 2 lobi laterali patenti.

 

Fiori: infiorescenza spiciforme, in racemo nudo, terminale, denso all’antesi e ± lasso alla fruttificazione. Peduncoli fruttiferi appressati al caule, ingrossati, densamente pelosi o talvolta glabri (2 mm) ± quanto le silique. Sepali 4 ± eretto-patenti di c. 2 mm e con peli radi. Petali 4 di colore giallo chiaro e lunghi 3 – 4,2 mm. Fiorisce da aprile a luglio.

 

Frutti e semi: il frutto è una siliqua con peduncolo appressato al caule, eretta di forma cilindro-conica a 2 valve trinervate.

 

DISTRIBUZIONE E HABITAT

 

Diffusa in tutta Italia negli incolti, margine sentieri e strade, ruderi da 0 a 1000 m con punte oltre i 2.000

 

UTILIZZI

 

Pur non essendo ancora provato scientificamente il principio attivo, l’uso dell’erisimo è molto antico, infatti nella medicina popolare è stato utilizzato in modo sistematico come decongestionante della mucosa faringea, antidiafonico, diuretico, espettorante. Tali proprietà si fanno risalire alla presenza di inirosina (essenza solforata), mucillagini, destrina, pectina, glucosidi, L’infuso unito all’acqua è un ottimo decongestionante della pelle da usare durante il bagno. Prima di assumere qualsiasi prodotto di origine vegetale (farmaco o non farmaco) per fini terapeutici o simil-terapeutici, è sempre opportuno rivolgersi preventivamente al proprio medico.

 

CURIOSITÀ

 

Questa specie viene chiamata anche “erba dei cantori” per l’uso che ne facevano per i piccoli dei cori di voce bianche; di questo si hanno testimonianze sin dal periodo rinascimentale quando Jacques Dalechamps (1513 – 1588), da testimonianza che il medico Guillaume Rondelet con questa pianta riuscì a guarire uno dei ragazzi del coro.

 

Foto: su licenza gratuita di Saxifraga e Ed Stikvoort, Rutger Barendse, Jan van der Straaten, Ab H Baas

Famiglia

Brassicaceae

Specie

Sisymbrium officinale (L.) Scopoli

Tipologia

Pianta erbacea

Habitat

Aree antropizzate, Incolti

Hedge mustard

 

Scientific name: Sisymbrium officinale (L.) Scop.
Family: Brassicaceae

 

MORPHOLOGY

 

Habit and Size: Annual herbaceous plant with a single stem, taproot, and white color, typically 30-90 cm tall.

 

Stem: Erect stem with patent or erect-patent branches at right angles, rigid, green opaque or violet, with scattered 1 mm long hairs.

 

Leaves: Basal leaves are petiolate, arranged in a rosette, pinnatisect to lyrate with oblong-obovate segments, with the terminal lobe longer and incised-dentate (2-3 x 6 x 12 cm); intermediate leaves are semi-amplexicaul with 2 lateral lobes, dentate, and up to 5 cm long; upper leaves are amplexicaul, generally hastate with an oblong-lanceolate terminal lobe and 2 lateral patent lobes.

 

Flowers: Spike-like inflorescence in a terminal raceme, dense at anthesis and somewhat loose at fruiting. Fruiting pedicels are appressed to the stem, thickened, densely hairy or sometimes glabrous (2 mm), about the length of the siliques. Sepals are 4, approximately erect-patent, about 2 mm, with sparse hairs. Petals are 4, pale yellow, 3-4.2 mm long. Blooms from April to July.

 

Fruits and Seeds: The fruit is a siliqua with a peduncle appressed to the stem, erect, cylindrical-conical with 2 trinerved valves.

 

DISTRIBUTION AND HABITAT

 

Widespread throughout Italy in fallow lands, along the edges of paths and roads, and in ruins, from 0 to 1000 meters, with occurrences over 2000 meters.

 

USE

Although the active principle is not yet scientifically proven, the use of erisimo (Sisymbrium) is ancient. In popular medicine, it has been systematically used as a decongestant for the pharyngeal mucosa, anti-sweating, diuretic, and expectorant. These properties are attributed to the presence of sinigrin (sulfurous essence), mucilages, dextrin, pectin, and glucosides. An infusion added to bath water is an excellent skin decongestant. Before using any plant-based product (whether medicinal or not) for therapeutic or similar purposes, it is always advisable to consult a doctor.

 

INTERESTING FACTS

 

This species is also called “singer’s herb” because of its use by young choir singers. Historical evidence dates back to the Renaissance when Jacques Dalechamps (1513-1588) noted that the physician Guillaume Rondelet used this plant to cure one of the choir boys.

 

Photo: licensed free of charge from Saxifraga and Ed Stikvoort, Rutger Barendse, Jan van der Straaten, Ab H Baas

Famiglia

Brassicaceae

Specie

Sisymbrium officinale (L.) Scopoli

Tipologia

Pianta erbacea

Habitat

Aree antropizzate, Incolti