Falsa ortica gialla

Nome scientifico: Lamium galeobdolon L.

Famiglia: Lamiaceae

 

MORFOLOGIA

 

Portamento e dimensioni: pianta perenne, erbacea. Altezza 25÷70 cm.

 

Fusto: fusti quadrangolari, spesso arrossati, eretti, talora con rami fiorali eretti nella parte inferiore, priva di stoloni basali.

 

Foglie: foglie inferiori picciolate ellittico-lanceolate, le bratteali, spesso acuminate a margine grossolanamente dentato, con denti più o meno divergenti. 

 

Fiori: i fiori sono riuniti in verticilli (2-10) folti all’ascella delle foglie e delle brattee superiori (3-11 fiori). I fiori di colore giallo vivo con calice a 2 labbra, il labbro inferiore trilobato con lobo centrale macchiettato di bruno. Fiorisce da aprile ad agosto.

 

Frutti e semi: i frutti sono 4 acheni duri

 

DISTRIBUZIONE E HABITAT

 

Cresce in tutta Italia tranne le isole maggiori. Predilige boschi freschi, ombrosi, umidi, dal piano fino a 1.900 m. 

 

UTILIZZO

 

La medicina popolare utilizza questa piante come vulnerarie (guarisce le ferite), antispasmodiche (attenua gli spasmi muscolari, e rilassa anche il sistema nervoso), depurative (facilita lo smaltimento delle impurità), espettoranti (favorisce l’espulsione delle secrezioni bronchiali), risolventi in generale, toniche (rafforza l’organismo in generale) e astringenti (limita la secrezione dei liquidi). Prima di assumere qualsiasi prodotto di origine vegetale (farmaco o non farmaco) per fini terapeutici o simil-terapeutici, è sempre opportuno rivolgersi preventivamente al proprio medico.

In cucina si possono cucinare gli apici dei getti.

 

Foto: Gentilmente offerte da Claudio Farinati

Famiglia

Lamiaceae

Specie

Lamium galeobdolon L.

Tipologia

Pianta erbacea

Habitat

Boschi e boscaglie

Yellow Archangel

 

Scientific name: Lamium galeobdolon L.

Family: Lamiaceae

 

MORPHOLOGY

 

Growth habit and size: Perennial herbaceous plant. Height 25÷70 cm.

 

Stem: Quadrangular stems, often reddish, erect, sometimes with erect floral branches in the lower part, without basal stolons.

 

Leaves Lower leaves petiolate, elliptical-lanceolate; bracteal leaves often acuminate with coarsely toothed margins and more or less divergent teeth.

 

Flowers: The flowers are clustered in dense whorls (2-10) in the axils of the leaves and upper bracts (3-11 flowers). The flowers are bright yellow with a calyx divided into 2 lips, the lower lip trilobed with a central lobe spotted brown. It blooms from April to August.

 

Fruits and seeds: The fruits are 4 hard achenes.

 

DISTRIBUTION AND HABITAT

 

It grows throughout Italy except for the major islands. It prefers cool, shady, humid forests, from sea level up to 1,900 m.

 

USE

 

In folk medicine, this plant is used as a vulnerary (heals wounds), antispasmodic (reduces muscle spasms and relaxes the nervous system), depurative (facilitates the elimination of impurities), expectorant (promotes the expulsion of bronchial secretions), general resolvent, tonic (strengthens the body), and astringent (limits the secretion of fluids). Before taking any plant-based product (medicinal or non-medicinal) for therapeutic or similar purposes, it is always advisable to consult a doctor.

In cooking, the tips of the shoots can be used.

 

Photo: Kindly provided by Claudio Farinati

Famiglia

Lamiaceae

Specie

Lamium galeobdolon L.

Tipologia

Pianta erbacea

Habitat

Boschi e boscaglie