Lassana

Nome scientifico: Lapsana communis L.

Famiglia: Asteraceae 

 

MORFOLOGIA 

 

Portamento e dimensioni: pianta erbacea annuale, alta da 20-120 cm, glabra o villosa, con radice fittonante.

 

Fusto: fusto eretto, esile, ramificato-corimboso nella parte superiore, contenente un succo lattiginoso.

 

Foglie: foglie inferiori picciolate lirate, sinuate-dentate acuminate, col lobo terminale più grande. Le foglie del caule sessili, ovate-lanceolate, intere-dentate.

 

Fiori: infiorescenza a corimbo con numerosi capolini, piccoli, tutti ligulati, di 6-7 mm, di color giallo chiaro. Ogni capolino è circondato da un involucro conico glabro provvisto di brattee interne lineari carenate, quelle esterne molto brevi, ovali. Fiorisce da aprile a ottobre.

 

Frutti e semi: i frutti sono acheni ricurvi e striati longitudinalmente, privi di pappo.

 

DISTRIBUZIONE E HABITAT

 

Presente in tutta Italia nelle macchie e nei boschi cedui, specie di latifoglie, dove sfrutta la maggior quantità di sostanze organiche del terreno, è presente anche negli orti, nei ruderi, ed in aree antropizzate, da 0 a 1.400 m

 

UTILIZZI


Ha proprietà rinfrescanti ed antidiabetiche. Prima di assumere qualsiasi prodotto di origine vegetale (farmaco o non farmaco) per fini terapeutici o simil-terapeutici, è sempre opportuno rivolgersi preventivamente al proprio medico.

Nelle campagne ed in collina viene usata ancor oggi nelle misticanze di verdure, sia cotta che cruda, per le sue proprietà depurative ed emollienti. Il suo sapore amaro ricorda un poco quello del tarassaco.

 

CURIOSITÀ

 

Secondo la dottrina dei segni che stabiliva una relazione di somiglianza fra i capolini chiusi della pianta coi capezzoli delle mammelle, creò per lungo tempo la convinzione che potesse curare ed alleviare l’infiammazione dei capezzoli delle donne dagli ingorghi di latte dopo lo svezzamento. Per questi disturbi si ricorreva a far uso del succo fresco della pianta mescolato al grasso oppure si applicavano foglie fresche schiacciate e tritate sulla parte interessata. Tanto è vero che la chiamavano “papillaris”, dal latino papilla = capezzolo, ed era popolarmente conosciuta come l’erba delle mammelle.

 

Foto: su licenza gratuita di Saxifraga e Ed Stikvoort, Ab H Baas

Famiglia

Asteraceae

Specie

Lapsana communis L.

Tipologia

Pianta erbacea

Habitat

Aree antropizzate, Boschi e boscaglie

Common Nipplewort

 

Scientific Name: Lapsana communis L. 

Family: Asteraceae

 

MORPHOLOGY

 

Habit and size: An annual herbaceous plant, ranging from 20-120 cm in height, glabrous or villous, with a fibrous root.

 

Stem: The stem is erect, slender, branched-corymbose in the upper part, containing a milky juice.

 

Leaves: Lower leaves are petiolate, lyrate, sinuate-toothed acuminate, with the terminal lobe larger. Stem leaves are sessile, ovate-lanceolate, entire-toothed.

 

Flowers: Inflorescence is a corymb with numerous small, all ligulate, 6-7 mm light yellow flower heads. Each flower head is surrounded by a conical glabrous involucre with linear, keeled inner bracts, the outer ones very short, oval. Blooms from April to October.

 

Fruits and seeds: The fruits are curved achenes, longitudinally striated, without pappus.

 

DISTRIBUTION AND HABITAT

 

Present throughout Italy in scrublands, coppices, broad-leaved forests, where it exploits the abundant organic matter in the soil, it is also found in gardens, ruins, and anthropized areas, from sea level up to 1,400 m.

 

USE

 

It has refreshing and antidiabetic properties. Before taking any plant-based product (medicinal or non-medicinal) for therapeutic or similar purposes, it is always advisable to consult a doctor beforehand. In rural areas and hillsides, it is still used in mixed vegetable dishes, both cooked and raw, for its purifying and emollient properties. Its bitter taste resembles that of dandelion.

 

INTERESTING FACTS

 

According to the doctrine of signs, which established a similarity between the closed flower heads of the plant and mammal nipples, it created a long-standing belief that it could cure and alleviate nipple inflammation in women from milk blockages after weaning. For these conditions, fresh plant juice mixed with fat was used, or fresh crushed and chopped leaves were applied to the affected area. It was so named “papillaris,” from the Latin “papilla” meaning nipple, and was popularly known as the herb of nipples.

 

Photo: Not subject to licensing by Saxifraga, Ed Stikvoort, and Ab H Baas.

Famiglia

Asteraceae

Specie

Lapsana communis L.

Tipologia

Pianta erbacea

Habitat

Aree antropizzate, Boschi e boscaglie