Felce femmina

Nome scientifico: Athyrium filix-femina (L.) Roth

Famiglia: Athyriaceae    

 

MORFOLOGIA

 

Portamento e dimensioni: pianta erbacea con rizoma grosso (1 cm) e per lo più eretto, ricoperto di palee brune; alta fino a 100 cm (-160) compreso il picciolo. 

 

Fusto: non ha fusto esterno   

 

Foglie: Fronde non perenni, fascicolate, di forma rosata,oblungo-lanceolate e bi-tripennatosette. Picciolo corto e minore della lamina, coperto di palee scure e con rachide giallastro o rossastro e doppiamente scanalato. Lamina tenera di forma lanceolata o strettamente ovata di colore verde chiaro. Pinne alterne e lanceolate, le prime inferiori rivolte verso il basso, le medie patenti e decrescenti verso l’alto (2,5 – 3 volte più lunghe che larghe), le superiori lanceolato-acuminate all’apice. Pinnule sessili, pennatopartite, strettamente lanceolate con margine dentato o lobato o con lobi interi; più raramente completamente divise.

 

Fiori: pianta non fiorifera. Produce le spore da maggio a settembre.

 

Frutti e semi: non produce frutti e semi, ma spore.   

 

DISTRIBUZIONE E HABITAT

 

Diffusa in tutta Italia. Vive nei boschi ombrosi, vicino ai corsi d’acqua,  nelle pietraie e pascoli umidi. . Vegeta da 0 a 1800 m, ma può arrivare a 2.400 m.

 

UTILIZZI

 

Nella medicina popolare è utilizzata come antielmintico, antireumatico, gotta e sciatica; il rizoma ricco di principi attivi (filicina), si usa ridotto in polvere o come estratto etereo. Non conviene utilizzare i principi attivi senza il controllo di esperti fitopatologi perchè una dose errata può diventare tossica. Prima di assumere qualsiasi prodotto di origine vegetale (farmaco o non farmaco) per fini terapeutici o simil-terapeutici, è sempre opportuno rivolgersi preventivamente al proprio medico.

 

CURIOSITÀ

 

Come per altre felci anche questo genere viene utilizzato per abbellire giardini rocciosi o alpini. La riproduzione avviene nel periodo primaverile oltre che per spore per divisione del cespo.  

 

Foto: su licenza gratuita di Saxifraga e Ed Stikvoort, Marijke Verhagen, Rutger Barendse

Famiglia

Athyriaceae

Specie

Athyrium filix-femina (L.) Roth

Tipologia

Felce

Habitat

Boschi e boscaglie, Rive, Rocce e pietraie

Lady Fern

 

Scientific Name: Athyrium filix-femina (L.) Roth
Family: Athyriaceae

 

MORPHOLOGY

 

Habit and Size: Herbaceous plant with a thick (1 cm) mostly erect rhizome covered with brown scales; height up to 100 cm (-160) including the stalk.

 

Stem: Absent externally.

 

Leaves: Non-perennial fronds, clustered, oblong-lanceolate and bi-tripinnate. Short stalk, smaller than the blade, covered with dark scales, with a yellowish or reddish doubly grooved rachis. Light green blade, lanceolate or narrowly ovate. Alternating lanceolate pinnae, lower ones pointing downward, middle ones spreading and decreasing upwards (2.5 – 3 times longer than wide), upper ones lanceolate-acute at the apex. Sessile, narrowly lanceolate pinnules with dentate or lobed margins or entire lobes; occasionally completely divided.

 

Flowers: Non-flowering. Produces spores from May to September.

 

Fruits and Seeds: Does not produce fruits and seeds, but spores.

 

DISTRIBUTION AND HABITAT

 

Widespread throughout Italy. Thrives in shady woods, near watercourses, in rocky areas, and moist pastures. Grows from 0 to 1800 m, but can reach 2400 m.

 

USE

 

In folk medicine, it is used as an anthelmintic, anti-rheumatic, for gout and sciatica; the rhizome, rich in active principles (filicin), is used powdered or as an ethereal extract. It is not advisable to use active principles without the control of expert phytologists because an incorrect dose can become toxic. Before taking any plant-based product (medicinal or non-medicinal) for therapeutic or similar purposes, it is always advisable to consult your doctor.

 

INTERESTING FACTS

 

Like other ferns, this genus is also used to beautify rocky or alpine gardens. Reproduction occurs in spring, both by spores and by division of the clump.

 

Photo: Under a free license from Saxifraga and Ed Stikvoort, Marijke Verhagen, Rutger Barendse

Famiglia

Athyriaceae

Specie

Athyrium filix-femina (L.) Roth

Tipologia

Felce

Habitat

Boschi e boscaglie, Rive, Rocce e pietraie