Ciombolino comune

Nome scientifico: Cymbalaria muralis G.Gaertn., B.Mey. & Scherb.

Famiglia: Plantaginaceae


MORFOLOGIA

Portamento e dimensioni: erbacea perenne, stolonifera, alta 10-40 cm.

Fusto: esile e delicato, frequentemente arrossato, legnoso alla base, strisciante o rampicante o pendulo, ramificato e glabro.

Foglie: foglie sono alterne, eccezionalmente le inferiori opposte, portate da un picciolo più lungo del lembo (2-4 cm), di colore verde chiaro ma spesso rossastre nella pagina inferiore, lucide e glabre, carnose, leggermente concave, misurano circa 15 mm e sono all’incirca tanto larghe che lunghe con profilo semicircolare, reniforme o suborbicolare, palmato-lobate, con 5-9 lobi triangolari-arrotondati, diseguali (i centrali maggiori dei laterali), ottusi quelli delle foglie inferiori e generalmente mucronati quelli delle superiori.

 

Fiori: fiori ermafroditi, zigomorfi, sono solitari o appaiati all’ascella delle foglie, lunghi 1 cm compreso lo sperone un po’ ricurvo e due volte più corto della corolla, hanno il calice glabro o debolmente peloso diviso in 4 lobi lanceolato-lineari, acuti. Corolla, bilabiata, con tubo di colore viola o biancastro, con vene più scure, labbro superiore con 2 lobi viola più chiari al centro con venature più scure alla base, labbro inferiore rigonfio, con due gibbosità gialle che chiudono la fauce, sperone in genere grande quanto il calice, conico violaceo o biancastro. Fiorisce da febbraio a ottobre.

Frutti e semi: il frutto è una capsula glabra, globosa, che sporge un poco dal calice, deiscente con 3 aperture alla sommità; semi neri, ovoidi, rugosi e crestati.

 

DISTRIBUZIONE E HABITAT

 

Cresce in tutta Italia, da 0 fino a 1.500 m. Vegeta su rocce, muri umidi, aree antropizzate

UTILIZZO


Pare avere proprietà cicatrizzanti ed antinfiammatorie, diuretiche, antiscorbutiche e vulnerarie, astringenti e antiemorroidali.  Prima di assumere qualsiasi prodotto di origine vegetale (medicinale o non medicinale) a fini terapeutici o simili, è sempre consigliabile consultare preventivamente il medico.

 

Foto: Gentilmente offerte da Claudio Farinati

Famiglia

Plantaginaceae

Specie

Cymbalaria muralis G.Gaertn., B.Mey. & Scherb.

Tipologia

Pianta erbacea

Habitat

Aree antropizzate, Rocce e pietraie

Kenilworth ivy

 

Scientific name: Cymbalaria muralis G.Gaertn., B.Mey. & Scherb.

Family: Plantaginaceae

 

MORPHOLOGY

 

Growth habit and size: Perennial, stoloniferous, herbaceous plant, 10-40 cm tall.

 

Stem: Slender and delicate, often reddish, woody at the base, creeping, climbing or pendulous, branched and glabrous.

 

Leaves: Leaves are alternate, exceptionally the lower ones are opposite, borne on a petiole longer than the blade (2-4 cm), light green but often reddish on the lower surface, shiny and glabrous, fleshy, slightly concave, measuring about 15 mm, approximately as wide as they are long with a semicircular, reniform, or suborbicular profile, palmately lobed, with 5-9 triangular-rounded lobes, unequal (the central ones larger than the lateral ones), obtuse on the lower leaves and generally mucronate on the upper ones.

 

Flowers: Hermaphroditic, zygomorphic, solitary or paired in the leaf axils, 1 cm long including the slightly curved spur, twice as short as the corolla, with a glabrous or slightly hairy calyx divided into 4 lanceolate-linear, acute lobes. The corolla is bilabiate, with a violet or whitish tube with darker veins, the upper lip with 2 violet lobes lighter in the center with darker veins at the base, the lower lip swollen with two yellow gibbosities that close the throat, the spur generally as large as the calyx, conical, violet or whitish. It blooms from February to October.

 

Fruits and seeds: The fruit is a glabrous, globose capsule, slightly protruding from the calyx, dehiscent with 3 openings at the top; black, ovoid, rough, and crested seeds.

 

DISTRIBUTION AND HABITAT

 

It grows throughout Italy, from sea level up to 1,500 m. It thrives on rocks, moist walls, and anthropized areas.

 

USE

 

It is said to have healing and anti-inflammatory, diuretic, antiscorbutic, vulnerary, astringent, and anti-hemorrhoidal properties. Before taking any plant-based product (medicinal or non-medicinal) for therapeutic or similar purposes, it is always advisable to consult a doctor.

 

Photo: Kindly provided by Claudio Farinati

Famiglia

Plantaginaceae

Specie

Cymbalaria muralis G.Gaertn., B.Mey. & Scherb.

Tipologia

Pianta erbacea

Habitat

Aree antropizzate, Rocce e pietraie