Artemisa dei fratelli Verlot

Nome scientifico: Artemisia verlotiorum Lamotte 

Famiglia: Asteraceae 

 

MORFOLOGIA

 

Portamento e dimensioni: pianta erbacea perenne, aromatica, avente radice strisciante, rizomatosa o con stoloni orizzontali (lunga ca. 1 m); alta 40 – (150)200 cm

 

Fusto: fusto eretto, molto ramificato e striato di rosso. 

 

Foglie: foglie 1 – 2 pennatosette, verde intenso e glabrescenti nella pagina superiore, tomentose e ghiandolose in quella inferiore; quelle superiori si presentano divise in lacinie lanceolate, allungate ed intere più o meno uguali fra loro e con margine intero, di 5-10(-13) x 3-8 cm; le inferiori con corto picciolo, semiabbraccianti con 3 – 5 coppie di lacinie lanceolate o lanceolato-lineari. 

 

Fiori: infiorescenza formata da pannocchie piramidali, dense di capolini, detti calatidi (simulano un unico fiore), tomentosi, disposti tendenzialmente unilateralmente, a gruppi di 1 – 2-3, ± sferici o ovoidi, subsessili diametro più o meno di 3 mm, con ramificazioni e presenza di foglioline ascellari. I fiori sono tubulosi con corolla lunga e filamentosa per 2 – 3 mm e di colore rossastro.. Fiorisce da settembre a novembre.

 

Frutti e semi: i frutti sono acheni oblungo-obovati senza pappo, di colore marrone, di 0,5 – 0,8 mm.

 

DISTRIBUZIONE E HABITAT

 

Alloctona invasiva diffusa in tutta Italia. Si trova In pieno sole in terreni azotati e umidi disturbati dall’attività antropica, (strade rurali, scarpate, aree industriali abbandonate, boschi ripariali, alveo di fiumi e torrenti ecc.); da 0 a 600 m

 

UTILIZZI

 

Si usano le sommità e le radici perché contengono principi attivi come: Olio essenziale, canfora, borneolo, vulgarolo, carburi, flavonidi, lattoni, inulina e moderate quantità di tuione. Alla stessa stregua di A. vulgaris, nella medicina popolare, si utilizzava come eupeptica, antispasmodica, per l’atonia digestiva e come amaro-tonica. Storicamente è citata da Dioscoride, Plinio e Ippocrate perché riconosciuta in grado di influenzare la sfera della salute femminile, per i suoi effetti curativi sugli squilibri mestruali e quindi in grado di riequilibrare e migliorare la capacità ricettiva della donna. Prima di assumere qualsiasi prodotto di origine vegetale (farmaco o non farmaco) per fini terapeutici o simil-terapeutici, è sempre opportuno rivolgersi preventivamente al proprio medico.

 

CURIOSITÀ

 

 E’ una pianta fortemente invasiva, in grado di inibire la crescita di piante erbacee locali. Per debellarla bisognerebbe estirpare tutta la parte epigea prestando attenzione a non rompere gli stoloni che ne limiterebbero la pulizia riproducendosi. Per questo in tante regioni italiane è inserita nelle Liste Nere delle malerbe. Viene usata come insetticida associandola al piretro.

Nella credenza popolare, un mazzolino di Artemisia colta il giorno di S. Giovanni era considerato come amuleto contro il malocchio. Veniva utilizzata anche per confezionare cuscini su cui si dormiva, dando la capacità di prevedere il futuro o importanti intuizioni spirituali.

 

Foto: su licenza gratuita di Saxifraga e Ed Stikvoort, Branko Bakan

Famiglia

Asteraceae

Specie

Artemisia velrotiorum L.

Tipologia

Pianta erbacea

Habitat

Aree antropizzate, Incolti

Verlot’s Wormwood

 

Scientific name: Artemisia verlotiorum Lamotte 

Family: Asteraceae

 

MORPHOLOGY

 

Growth habit and size: Perennial herbaceous, aromatic plant, with creeping roots, rhizomatous or with horizontal stolons (about 1 m long); height 40 – (150)200 cm.

 

Stem: Erect, highly branched and streaked with red.Aggiungi immagini alla galleria prodotti

 

Leaves: 1-2 pinnately lobed leaves, dark green and glabrescent on the upper surface, tomentose and glandular on the lower surface; the upper leaves are divided into lanceolate, elongated and mostly entire lobes, more or less equal and with entire margins, 5-10 (-13) x 3-8 cm; the lower leaves have a short petiole, semi-clasping with 3-5 pairs of lanceolate or lanceolate-linear lobes.

 

Flowers: Inflorescence formed by dense pyramidal panicles of flower heads, called capitula, (simulating a single flower), tomentose, generally arranged unilaterally, in groups of 1-2-3, ± spherical or ovoid, subsessile, about 3 mm in diameter, with branches and axillary leaflets. The flowers are tubular with a long filamentous corolla 2-3 mm long and reddish in color. It blooms from September to November.

 

Fruits and seeds: The fruits are oblong-obovate achenes without pappus, brown, 0.5-0.8 mm.

 

DISTRIBUTION AND HABITAT

 

Invasive non-native species widespread throughout Italy. It is found in full sun in nitrogen-rich and humid soils disturbed by human activity (rural roads, embankments, abandoned industrial areas, riparian forests, riverbeds, and streams, etc.); from 0 to 600 m.

 

USES

 

The tops and roots are used as they contain active ingredients such as essential oil, camphor, borneol, vulgarol, carbides, flavonoids, lactones, inulin, and moderate amounts of thujone. Just like A. vulgaris, it was used in folk medicine as a digestive aid, as an antispasmodic, for digestive atony, and as a bitter tonic. It was historically cited by Dioscorides, Pliny, and Hippocrates for its recognized effects on female health, and for its healing effects on menstrual imbalances, which improved women’s receptive capacity. Before taking any plant-based product (medicinal or non-medicinal) for therapeutic or similar purposes, it is always advisable to consult a doctor.

 

INTERESTING FACTS

 

It is a highly invasive plant, capable of inhibiting the growth of local herbaceous plants. To eradicate it, the entire above-ground part must be removed, taking care not to break the stolons which would reproduce and reinvade the area. For this reason, it is included in the blacklists of weeds in many Italian regions. It is used as an insecticide when combined with pyrethrum. In popular belief, a small bunch of Artemisia collected on St. John’s Day was considered an amulet against the evil eye. It was also used to make pillows for sleeping, giving the ability to predict the future or provide important spiritual insights.

 

Photo: under a free license from Saxifraga, Ed Stikvoort, Branko Bakan

Famiglia

Asteraceae

Specie

Artemisia velrotiorum L.

Tipologia

Pianta erbacea

Habitat

Aree antropizzate, Incolti