Angelica selvatica

Nome scientifico: Angelica sylvestris L. 

Famiglia: Apiaceae

 

MORFOLOGIA

 

Portamento e dimensioni: pianta perenne, erbacea, radice di colore bruno chiaro, contenente un succo giallo dall’odore aromatico-pungente. Specie polimorfa di notevole dimensione, raggiunge i 2 m di altezza.

 

Fusto: fusto robusto, eretto, cilindrico, striato, ramificato nella parte superiore, coperto di pruina bianca e soffuso di color porpora; sotto le infiorescenze finemente pubescente.

 

Foglie: le foglie basali che raggiungono anche i 60 cm di lunghezza, hanno picciolo glabro a forma di gronda, cavo all’interno, hanno lamina tripennata e sono divise in segmenti ovato-lanceolati il margine ha denti acuti terminanti in spinule biancastre cartilaginee. Le foglie cauline hanno guaine rigonfie che avviluppano e proteggono i giovani rami ascellari e le infiorescenze ancora in bocciolo. Le foglie superiori sono meno suddivise, quelle all’apice sono quasi sessili, il picciolo è ridotto a guaina.

 

Fiori: i fiori, ermafroditi, piccolissimi, hanno 5 petali bianchi o rosati, sono riuniti in ombrellette folte, a loro volta riunite in grandi ombrelle composte da 30÷50 raggi, generalmente pubescenti. Fiorisce da maggio ad agosto.

 

Frutti e semi: i frutti sono diacheni piatti, ellittici, con 2 ali membranacee larghe quanto il seme e 3 coste evidenti.

 

DISTRIBUZIONE E HABITAT

 

Diffusa in tutta Italia, cresce in luoghi ombrosi e umidi, boschi, siepi, lungo le sponde dei fiumi e nelle torbiere, a quote comprese tra 0 e 1600 m.

 

UTILIZZI

 

Ha proprietà digestive, aperitive, carminative, toniche, diuretiche, espettoranti; è consigliata in caso di tosse e di problemi digestivi. Impiegata per la preparazione di amari eupeptici a meccanismo diretto, con azione sulle ghiandole gastriche. La polvere ottenuta triturando i semi, risulta essere efficace contro i pidocchi. Prima di assumere qualsiasi prodotto di origine vegetale (farmaco o non farmaco) per fini terapeutici o simil-terapeutici, è sempre opportuno rivolgersi preventivamente al proprio medico.

Le foglie e gli steli teneri si possono consumare come verdure. Le foglie crude si possono aggiungere alle insalate miste, alle salse e ai ripieni. In pasticceria i piccioli e i germogli, sono utilizzati nella preparazione di canditi.

Dalla radice è possibile ricavare una sostanza colorante gialla.

 

CURIOSITÀ

 

Le guaine delle foglie cauline trattengono piccole quantità di acqua piovana che possono ospitare minuscoli organismi acquatici. I piccoli fiori sono nettariferi e visitati da api, ditteri, lepidotteri, coleotteri e diverse specie di imenotteri. Il miele con prevalenza di ombrellifere ha odore e aroma non sempre gradevole e che ricorda l’ odore della pianta d’origine. Tutte le Angelica contengono furocumarine, che aumentano la fotosensibilità della pelle e possono causare dermatiti.

 

Foto: su licenza gratuita di Saxifraga e Jan van der Straaten, Rutger Barendse

Famiglia

Apiaceae

Specie

Angelica sylvestris L.

Tipologia

Pianta erbacea

Habitat

Boschi e boscaglie, Rive, Zone umide

Wild Angelica

 

Scientific name: Angelica sylvestris L. 

Family: Apiaceae

 

MORPHOLOGY

 

Growth habit and size: Perennial herbaceous plant, with a light brown root containing a yellow juice with an aromatic-pungent odor. A polymorphic species of considerable size, reaching up to 2 m in height.

 

Stem: Stout, erect, cylindrical, striated, branched at the top, covered with white bloom and suffused with purple; finely pubescent under the inflorescences.

 

Leaves: The basal leaves, which can reach up to 60 cm in length, have a glabrous leaf stalk shaped like an eavestrough, hollow inside, with a tripinnate blade divided into ovate-lanceolate segments. The margin has sharp teeth ending in whitish cartilaginous spines. The cauline leaves have swollen sheaths that envelop and protect the young axillary branches and the inflorescences still in bud. The upper leaves are less divided, those at the apex are almost sessile, and the petiole is reduced to a sheath.

 

Flowers: Hermaphroditic, very small, with 5 white or pinkish petals, arranged in dense umbels, which in turn are grouped in large compound umbels with 30-50 rays, generally pubescent. Blooms from May to August.

 

Fruits and seeds: The fruits are flattened, elliptical diachenes, with 2 membranous wings as wide as the seed and 3 prominent ribs.

 

DISTRIBUTION AND HABITAT

 

Widespread throughout Italy, it grows in shady and humid places, woods, hedges, along riverbanks, and in peat bogs, at altitudes between 0 and 1,600 m.

 

USES

 

It has digestive, aperitive, carminative, tonic, diuretic, and expectorant properties; it is recommended for coughs and digestive problems. Used in the preparation of eupeptic bitters with a direct mechanism acting on the gastric glands. The powder obtained by grinding the seeds is effective against lice. Before taking any plant-based product (medicinal or non-medicinal) for therapeutic or similar purposes, it is always advisable to consult a doctor. The leaves and tender stems can be consumed as vegetables. Raw leaves can be added to mixed salads, sauces, and fillings. In pastry, the petioles and sprouts are used in the preparation of candied fruits. A yellow dye can be obtained from the root.

 

INTERESTING FACTS

 

The sheaths of the cauline leaves retain small amounts of rainwater that can host tiny aquatic organisms. The small flowers are nectariferous and visited by bees, dipterans, lepidopterans, coleopterans, and various species of hymenopterans. Honey with a prevalence of umbellifers may have an odor and flavor that is not always pleasant, reminiscent of the plant of origin. All Angelica species contain furocoumarins, which increase skin photosensitivity and can cause dermatitis.

 

Photo: Under the free license of Saxifraga and Jan van der Straaten, Rutger Barendse

Famiglia

Apiaceae

Specie

Angelica sylvestris L.

Tipologia

Pianta erbacea

Habitat

Boschi e boscaglie, Rive, Zone umide